gestrickt wird hier auch noch...I'm still knitting...

...wie man hier sehen kann :-)     as you can see :-)

Die zweite Nutkin-Socke befindet sich auf der Zielgeraden ;-) Die bekommt ihr dann demnächst in voller Pracht zu sehen.
Dann ist schon mal ein Weihnachts-Wichtel-Geschenk fertig!!! Ne, wat bin ich stolz auf mich ;-)
The second Nutkinsock ist almost finished. So, in the near future i can show it in full beauty.
And when it's finished it means that my first Christmasgift is ready. Oh my, am i proud ;-)

Aaaaber die Nähmaschine soll ja nicht einstauben ;-) Deshalb ist der nächste Quilt schon in Vorbereitung.
Zumindest habe ich die erste Jelly Roll (Stoffmarkt-Beute) entrollt und sortiert. Sobald ich Freitag das noch fehlende Inch-Lineal habe kanns losgehen...
But the sewingmachine should not feel neglected, so i sorted some Jelly Roll Strips.

Entschieden habe ich mich für das Muster "Garden Trellis" aus dem Buch "Jelly Roll Quilts"
I've decided the pattern "Garden Trellis" out of the Book "Jelly Roll Quilts". I think its manageable for me as a beginner and lovely at the same time. We'll see... :-)

So soll das dann mal aussehen.


Ansonsten sei gesagt, diesen Post hier mit Bildern zu versehen, war schon sehr mühselig.

Aber Blogger lässt sich überlisten, indem man unter "Einstellungen" den alten Editor wählt, lassen sich damit auch Fotos hochladen und einfügen.
Leider nur einzeln und nicht so platziert wie man's gerne hätte (dieses dann wieder mit dem neuen Editor machen) aber immerhin! :-)

So, ich hoffe ihr könnt euch alle auf ein langes Wochenende freuen... Macht's euch schön.

kulinarische Experimente...

...gibt's heut' abend.
OK, ganz soooo experimentel ist es eigentlich nicht, aber so

habe ich Forelle halt noch nicht zubereitet.
Schau'n wir also mal, ob ich gleich noch zum grossen "M" fahren muss :-)

Macht's euch schön...

vereinzelt Schnee...

...ist lt. Google für Dienstag angesagt! Ich lach mich schlapp :-)))

Sa.

18° | 9°

So.

15° | 9°

Mo.

18° | 15°

Di.

22° | 14°, vereinzelt Schnee

Da strick' ich mal noch wacker was warmes ;-)

Pimp my shirt...

...war gestern abend die Devise. Ich hatte keine Lust die x-te Wiederholung von HP zu sehen, also hab ich mich an die Nähmaschine gesetzt.

Wenn Frau, zumindest phasenweise, leicht adipös durchs Leben geht, kommt es zu Fehlkäufen wie diesem hier.

So was kauft man, wenn man lieber schwanger aussieht, als ständig den Bauch einziehen zu müssen :-)
Schlussendlich hängt das Teilchen nun schon einige Monate ungetragen im Schrank. Drum dachte ich, es etwas aufzupimpen. Damit es wenigstens als "Zuhause-Wohlfühl-Shirt" noch zum Einsatz kommt.
Tja, und so siehts nun aus

Dem geneigten Leser sei gesagt: Dooooch, ich bin der deutschen Rechtschreibung mächtig. Aber anscheinend nicht, wenn alles unter der Nähma liegt *lol*
Na, und wenn man es im Uhrzeigersinn liest, stimmt's ja auch ;-)

Motto des heutigen Tages: Alles nicht so eng sehen! :-)

Der perfekte Tag...

...einfach nur Zeit mit mir, einem Hörbuch, zwischendrin etwas Musik und dann, immer schön einen Stich nach dem anderen...

Ich wünsche euch einen ebenso perfekten Tag; habt schöne Pfingsten.

Die Quilt-Challenge kann beginnen...

...gestern, bei einem gemeinsamen Nähabend mit einer alten Freundin, ist das Top fertig geworden;
heute die Rückseite
Yesterday evening, while sewing with an old friend, i finished the quilttop, today the back.

Nun muss das ganze noch zu einem Sandwich zusammen geheftet werden. Morgen werde ich dann wohl mit dem handquilten beginnen. Schau'n wir mal wie lange ich brauche bis der Quilt fertig ist.
Schliesslich gibt's ja noch einige Strick-WIP's :-). Aber nun bin ich ganz "heiß" auf's quilten *lach*
Now i'll do the batting and tomorrow i beginn with the handquilting, i think. I'm looking forwar to it... But i don't know when i finish the quilt *rolleyes* because i do have allready a lot of Knit-WIP's. Thats, why i call it my "challenge" ;-)

Macht euch ne'n schönen Abend. Ich geh' dann mal "sandwichen"...
Have a nice evening, i go and do the batting...

Jacke "Madame Ninette"...

...ist angestrickt.

Bei diesen gemäßigten Temperaturen macht das Stricken auch wieder Spaß. Bin froh das der Glutofen erstmal wieder aus ist ;-)
I'm glad that the temperatures are back to normal so knitting can be fun again. It was pretty hot these days.

Besagte Jacke ist eine Kreation aus dem Hause "Wolllust". The jacket is a creation from "Wolllust"

Ein fertiges Exemplar konnte ich unlängst bei Taras(Strick)Welt bewundern. Ich war sofort begeistert und musste mir einfach die Anleitung bestellen :-)
Das passende Garn (Zitron Filigran) lagert hier schon etwas länger *räusper* und war eigentlich für einen der Ärmelschals von Frau Freyer gedacht. Aber mich schreckte bislang dieser unendlich lang glatt rechts gestrickte Mittelteil solcher Schals ab.
I've seen it a few days ago at Taras(Strick)Welt and i was initally in love with it. Certainly i had to buy the pattern. The yarn was allready in my stash, so i could start right away

Aber nun hat es ja seine "Bestimmung" gefunden :-)
Beim ersten Durchlesen der Anleitung zur "Tulpenmasche" hieß es zwar erstmal meinerseits "Häh????????" *lach* aber wenn man dann einfach drauflos strickt, merkt man schnell das es eigentlich ganz einfach ist :-)
So stricke ich munter vor mich hin. Einzig was die Abmessungen angeht bin ich etwas unsicher. Die Jacke wird RVO gestrickt und mit cm- oder Maschenzahlangaben geizt die Wolllust etwas.
First i was slightly confused with the pattern but after a while it just flows :-)

Ach, wenn ich nicht mehr weiter weiß, werd' ich vielleicht Hilfe bei Chrissi von Taras(Strick)Welt finden.
Chrissi scheint ein echter RVO-Profi zu sein *rüberwink* :-)

So, zum Abschluss noch was zum gucken

und habt noch eine schöne Woche...

das Maimosaik...

...hat gar nicht soooo viel zu bieten. 
Trotzdem war's ein schöner, kreativer Monat. Vor allem meine beiden gepimpten Kissen gefallen mir :-) 
Null Euronen ausgegeben, aber was Tolles erhalten. So soll das sein *lach*

Macht's euch schön, Ladies

den überflüssigen Pfunden...

.. zu Leibe rücken, ist zur Zeit bei mir mal wieder ansagt.
Gewichtstechnisch ist es bei mir ein ständiges auf und ab. Das wird wohl mein lebenslanges Kreuz bleiben *jammer*

Aber alles Jammern hilft ja eh' nicht. Da hilft nur konsequentes Gegensteuern.
Mit gesunder Ernährung, dem folgen meines Tages-Speiseplans und der Einhaltung meiner Punkte!
Abnehmkenner wissen sicher wovon ich rede ;-)

Und wenn der Tag mit so einer kulinarischen Schönheit beginnt, kann doch (fast) nix mehr schief gehen :-)

Ein leckeres Schichtmüsli!

Bestehend aus:

50 gr. TK Beeren (leicht antauen lassen + und nach Bedarf mit Süßstoff süssen)
75 gr. Magerquark
100 gr. Joghurt (1,5% Fett)
1 EL Müsli (bei mir ist's immer die Crunchvariante)

Quark und Joghurt miteinander verrühren, süssen; alles schichten - Fertig und echt YUMMIE

Und damit die Fettverbrennung odentlich angekurbelt wird, folge ich dem neuesten Fitnesstrend :-))

ZUMBA!!!!!


Macht Riiiiieeeesen-Spaß, haut aber so eine untrainierte Person wie mich, mal richtig aus den Latschen *lol*

In diesem Sinne, habt eine schöne Woche

Love, Hope and...

...Gemütlichkeit sollten in unser aller Leben ja nicht fehlen :-)
Das gilt für mich auch für draussen, sprich für unsere Terrasse.
Nachdem wir gefühlte Uuuuurzeiten auf einer ebenso alten Rattangarnitur gesessen haben, hier noch ein letztes Bild des guten Stückes,
...comfort should have a place in our lives :-)
Also on the porch, if you ask me. So after a very long time, sitting on this

haben wir uns endlich eine Neue gegönnt! *freudighüpf*
we have bought something new!

Da brauchts natürlich gemütliche Kissen! Zum einen sollten meine ersten Quiltwerke aus dem Workshop ja zu Kissen "verwurstet" werden. Ja, und eins ist auch schon fertig ;-)
Aber eines ist ja viiiiieeeel zu wenig!!
And surely theres a need of a lot of cushions :-) I made one of my first quilttops from the workshop. But the second has to finish and than there will be an extra post... :-)

Da kamen mir doch gestern zwei Kissenhüllen vom grossen Schweden in den Sinn.
Äußerst schlicht in Natur gehalten ;-) fristeten sie ein Schattendasein in unserem Gästezimmer.
Das sollte geändert werden. Vor allem mussten die beiden gepimpt werden!!
But i have had two Pillows in our Guestroom. Why not take them outside in the fresh air ;-) and with a little "pimping" they fit perfektly in.

In Anlehnung der gepimpten T-Shirts von wollixundstoffix ist nun das daraus entstanden.

Nun steht einem gemütlichen "chillen" ja nichts mehr im Wege ;-) Wärmer könnt's allerdings noch werden...

Habt noch einen schönen Sonntag

diese "Drei am Donnerstag"...

 ...sind mal wieder passend. Da geb' ich doch auch mal gerne meinen "Senf" dazu ;-) 

Im Original zu finden beim Krümelmonster

Drei am Donnerstag N° 72

1. Welche Kriterien muss ein Blog erfüllen, um dich so richtig, richtig dafür zu begeistern?

Auch mich spricht zuerst einmal das Layout und Design an.
Helle, vorwiegend weiße Hintergründe und klare Strukturen lassen mich verweilen. Aber natürlich ist alles Geschmacksache.
Gaaaaanz wichtig sind schöne Fotos und nette Texte. Und wenn dann noch der ein oder andere nützliche Link dabei ist, fühl ich mich rundum wohl auf (in, bei, Hä???) diesem Blog :-)

2. Würdest du auch bloggen, wenn es kostenpflichtig wäre?

Ich glaub' so ganz OHNE bloggen gehts nicht mehr.

Und da ich viele meiner "unnützen" Ausgaben mit dem Satz "Schliesslich rauche ich nicht mehr" rechtfertige, würde er auch in diesem Fall zum Einsatz kommen. Also, ja , einen kleinen Betrag wär's mir wert.

3. Zu welcher Tageszeit bloggst du bevorzugt?

Meistens früh morgens. Wie gerade jetzt auch :-) Bin halt ein Morgenmensch.

Aber auch gerne abends oder mittags, manchmal auch nachmittags  oder nur so zwischendurch...

*lach* Ach, eigentlich fast immer *lach*

Gibt's was Neues?... Any news?...

...eigentlich nicht wirklich :-) ...not really :-)

Zum einen stricke ich weiter an den Nutkins/ I'm knitting at my Nutkins

Das Muster geht leicht von der Hand, aber zum ersten Mal brauche ich einen Maschenmarkierer um "in der Spur" zu bleiben.
Denn der Schaft dreht sich leicht und somit ist es mir schon einige Male passiert das ich eine Reihe des Musters 1,5 Mal gestrickt habe ;-) Tut dem Muster nicht gut und macht nur Arbeit :-)
The pattern just flows, but for the first time in Sock-Knitting i need a marker, because the leg is a bit twisting and a few times i knit a round more than one time. Not good! :-)

"Nebenbei" arbeite ich noch fleissig an meinem "Testquilt" / Beside that i am working on my "Testquilt"

Dafür braucht's fünf Blöcke appliziert mit Dresden Tellern.
Hier kann ich also zu genüge den Blindstich üben :-)
Aber bald bin ich fertig und dann kann das Top auch schon zusammen genäht werden. Das "spar" ich mir für einen gemeinsamen Nähabend mit einer alten Freundin auf. Auf dieses Treffen freu ich mich schon! :-)
 I need five blocks with "Dresden Plates". So i can do a lot of applique work. 
After that i can finish the top. But i save that for an "come together sewing-evening" with an old friend of mine.

Dann muss ich mir noch Gedanken zu dem Rahmen des Quilts machen. Denn da bin ich noch sehr unschlüssig...
I would like to give the quilt a border, but i'm very uncertain about the look, so i have to do a lot of thinking...

...to be continued...

Nun hab' ich's auch!... Finally I got it!...

..."Quilting" von Sarah Fielke!

Schon seit einiger Zeit "schleiche" ich um dieses Buch rum.
Nach dem ich unlängst bei Susanne von Fadensinn ein paar Einblicke ins Buch nehmen konnte, war's um mich geschehen ;-) und mein Bestellfinger machte die richtigen Klicks mit der Maus :-)
Since a few weeks i was thinking about this book and a some days ago i couldnt 't resist anymore and made the right clicks ;-)

Und es hat sich gelohnt! Ein tolles Buch, mit so vielen wunderschönen Quilts! Ich könnte mich garnicht entscheiden welcher nun zuerst gearbeitet werden sollte. Gut, das mir eh, wie immer, die Zeit fehlt und zuerst die Jelly Rolls verarbeitet werden sollten.
And i love this Book. The Quilts a absolutly awesome, wonderfully beautyful :-) I couldnt even decide wich one i would work first. Good that i dont have to for the moment. Because first i have to made the Jelly Roll Quilts!

Hier nun meine vorläufigen Favoriten. Zum einen anspruchsvolles
Here are some of my Fav's. There are Examples for the Pro's

Natürlich die unvermeidlichen "Geese around the world"!! Find ich zuckersüß!
Of couse, the "Geese around the world"! Lovely!

Aber auch Anfängertaugliches wie dieser hier. But there are also some for beginners.

Ich träume nun noch ein bisschen von diesen Schönheiten und widme mich dann meinem Unkraut im Garten *örgs*
Now, i dream a bit about these beautys and after that i will go into my garden to have "fun" with the weed *örgs*

Zauberhafte Nutkins...Enchanting Nutkin-Socks...

...habe ich angestrickt...i'd startet to knit.

Dieser Zauberball "Cranberries" liegt schon seeeehr lange ;-) war aber auch schon immer für dieses Muster vorgesehen.
This yarn was a long time in my stash and i've seen it all the time with this pattern.

Nun habe ich im Rahmen dieser Aktion / Now i'm part of this charity event for handicapped persons.

ein Wichtelkind welches sich rote Socken wünscht, somit kommt dieses Garn endlich zum Einsatz!
So, i have to knit red socks, and i thougt instantly of this yarn!

Ich finde Zauberbälle ja klasse und das Muster einfach wunderschön. Es prägt sich eigentlich schnell ein und macht richtig was her, wie ich finde.
Die Originalanleitung sieht eine andere Spitze vor. Diese wird ähnlich der Bumerangferse gestrickt!
Mal schau'n ob ich das hinbekomme :-)
I like these "Zauberbälle" and i adored this pattern for long! I'm happy that i can finally knit it :-) 
The toe has to knit like the "Bumerangferse" and i hope that i can manage this :-)

Macht euch einen sonnigen Sonntag...Have a sunny Sunday...

Aprilmosaik...

...der April hatte von allem etwas.

Ein bisschen Urlaub,  ein bisschen Gestrick, ein wolliges Osterei, ein paar "Stöffchen", Lesefutter und ein tiefenentspannter Kater!

Und nun, Ladies, gehts auf in einen kreativen Mai!! :-)